"Вы должны быть достаточно сумасшедшими, чтобы не сдаваться. Будьте сумасшедшими" ©Misha Collins
Еще два фрагмента из нового интервью Миши для "Girl on Guy"
первые два отрывка выложены ТУТ, если кто не читал - обязательно прочтите...
***
Джоли в качестве костюмера
МИША: Чуть позже мы переехали в Лос-Анджелес. Я был таким наивным и вообще не подозревал как проходит весь этот процесс отбора на роли, да и о самом телевидении я знал не много, так как не смотрел его тогда. Моя первая настоящая актерская работа была в фильме «Прерванная жизнь». И вот я отправился на свой первый день съемок, на меня надели кожаный жилет и еще кучу всего и я никак не мог разобраться как это все должно выглядеть на мне. Я был в трейлере по мейкапу и пытался привести себя в порядок и увидел девушку, находившуюся рядом и попросил помочь мне. И она помогла, завязала мне галстук, поправила все остальное. Это заняло некоторое время, но она справилась. А потом после, когда я уже вышел на съемки я увидел ее там на площадке и подумал: О! Так она одна из актерского состава на шоу. Чуть попозже я узнал, что это была Анджелина Джоли
А. Тайлер (проводит интервью): Это очень интересно. Ты такой: Эй, ты брюнеточка! Да ты, вон там в углу. Не могла б подойти?
МИША: И тогда я подумал, что прежде, чем участвовать в проектах мне хотя бы нужен агент. ©перевод
***
Как Миша учился Энакином Скайуокером быть! как же мне обидно что Мишу на роль не взяли
А. ТАЙЛЕР: Хотела спросить был ли ты до этого связан с какими-нибудь масштабными проектами? Сейчас все время уходит на Сверхъестественное, но до него существовали ли какие-нибудь крупные вещи?
МИША: Нет, часто было так, что «практически/почти» случилось, но
А. ТАЙЛЕР: Да, это большая часть жизни актеров, когда у них почти что-то получилось, когда они были близко к чему-нибудь.
МИША: Верно. Моя лучшая история на эту тему про то, как я когда-то в свое время участвовал в отборе на роль Энакина Скайуокера. Тогда была полная секретность, рассказывать никому было нельзя, чтобы эта информация не стала известна раньше времени, знал только мой агент. Для проб мне нужно было поехать на специальное ранчо, я был очень взволнован, но даже не должен был рассказывать водителю, который забрал меня из аэропорта куда именно я еду и зачем. Я приехал туда чуть раньше, чем нужно и поначалу просто сидел и ждал. А потом подумал: Просмотр все равно раньше чем через час не начнется, может сходить прогуляться здесь вокруг. Место было очень красивое, озера, высокие дубы, мосты, которые они сделали специально для съемок. И я пошел прогуляться туда, там повсюду было много маленьких ручейков, которые надо было обходить и решил, что буду прямо как Энакин Скайуокер – молодой и амбициозный исследователь всего вокруг, поэтому пойду прямо по ним, и пусть у меня штаны немного намокнут, но зато будет что рассказать Джорджу Лукасу.
А, ТАЙЛЕР: И еще, что ты просто обычный парень, а не какой-нибудь там заносчивый актер, требующий к себе особого отношения
МИША: Да. И я пошел по этим ручьям, одна нога у меня промокла прямо до колен, неподалеку еще оказалась ферма по разведению лам, так что одновременно проходя там по воде еще увидел гуляющих рядом лам. А они смотрела на меня и наверное думали: Что ты тут делаешь в ручье, пацан?
А. ТАЙЛЕР: Вообще это первая стадия потери рассудка, когда ты начинаешь думать за лам.
МИША: Наверное. Потом я понял, что пора возвращаться на место самого прослушивания. Но одна нога у меня так и не высохла и по-прежнему была мокрая, мне было так стыдно. Пока сидел ждал очереди рассказал эту историю директору по катингу, который и должен был позже отвести меня к Лукасу, еще рассказал немного о своем детстве, о чем он спрашивал, т.к полагал, что возможно это будет как-то связано с историей персонажа Энакина. Но когда мы оказались все втроем в той комнате я подумал, что не хочу рассказывать одну и ту же историю еще раз, возможно еще и волновался, так что не стал ничего рассказывать. Так что была просто катастрофа, я с мокрой ногой, пытаюсь изобразить роль Энекина Скайуокера. Когда прослушивание закончилось я все еще был дико взволнован и очень хотел хоть кому-то рассказать о своем опыте, но не мог. Нас тогда еще напугали, сказав, что отобрали как-то на эту роль одного парня, но он рассказал всем, отчего позже его сняли с роли и теперь делают новый набор. Позже, когда я вернулся в Сан-Франциско, и даже не имел возможности рассказать своему лучшему другу ничего, решил просто пойти один поесть пиццу, подумать надо всем этим. Но когда уже был там, то не сдержался, мне просто нужно было это сделать, и я прошептал какой-то девушке из персонала, что только что вернулся с проб на роль Энекина Скайуокера. Я должен был это сделать! На что девушка отвечает: «Да быть не может! – (дальше я не шучу) - Моя племянница Натали Портман, у родителей еще есть собственность на таком большом ранчо, его вроде под съемки взяли» И дальше спрашивает: «А как тебя зовут?» И я такой: «Миша Коллинз». А потом, когда уже выходил оттуда, пройдя несколько метров решил вернуться. Нашел ту девушку и просто жалобно прошептал ей: «Только не говори никому, что я тебе рассказал». Это просто какое-то невероятное невезение. ©перевод
~~
Вот фото Миши того времени и фото Хейдена Кристенсена, который был в итоге выбран на роль. Как видим, искали они один тип внешности.
ОБЗОРАМ
первые два отрывка выложены ТУТ, если кто не читал - обязательно прочтите...
***
Джоли в качестве костюмера
МИША: Чуть позже мы переехали в Лос-Анджелес. Я был таким наивным и вообще не подозревал как проходит весь этот процесс отбора на роли, да и о самом телевидении я знал не много, так как не смотрел его тогда. Моя первая настоящая актерская работа была в фильме «Прерванная жизнь». И вот я отправился на свой первый день съемок, на меня надели кожаный жилет и еще кучу всего и я никак не мог разобраться как это все должно выглядеть на мне. Я был в трейлере по мейкапу и пытался привести себя в порядок и увидел девушку, находившуюся рядом и попросил помочь мне. И она помогла, завязала мне галстук, поправила все остальное. Это заняло некоторое время, но она справилась. А потом после, когда я уже вышел на съемки я увидел ее там на площадке и подумал: О! Так она одна из актерского состава на шоу. Чуть попозже я узнал, что это была Анджелина Джоли
А. Тайлер (проводит интервью): Это очень интересно. Ты такой: Эй, ты брюнеточка! Да ты, вон там в углу. Не могла б подойти?
МИША: И тогда я подумал, что прежде, чем участвовать в проектах мне хотя бы нужен агент. ©перевод
***
Как Миша учился Энакином Скайуокером быть! как же мне обидно что Мишу на роль не взяли
А. ТАЙЛЕР: Хотела спросить был ли ты до этого связан с какими-нибудь масштабными проектами? Сейчас все время уходит на Сверхъестественное, но до него существовали ли какие-нибудь крупные вещи?
МИША: Нет, часто было так, что «практически/почти» случилось, но
А. ТАЙЛЕР: Да, это большая часть жизни актеров, когда у них почти что-то получилось, когда они были близко к чему-нибудь.
МИША: Верно. Моя лучшая история на эту тему про то, как я когда-то в свое время участвовал в отборе на роль Энакина Скайуокера. Тогда была полная секретность, рассказывать никому было нельзя, чтобы эта информация не стала известна раньше времени, знал только мой агент. Для проб мне нужно было поехать на специальное ранчо, я был очень взволнован, но даже не должен был рассказывать водителю, который забрал меня из аэропорта куда именно я еду и зачем. Я приехал туда чуть раньше, чем нужно и поначалу просто сидел и ждал. А потом подумал: Просмотр все равно раньше чем через час не начнется, может сходить прогуляться здесь вокруг. Место было очень красивое, озера, высокие дубы, мосты, которые они сделали специально для съемок. И я пошел прогуляться туда, там повсюду было много маленьких ручейков, которые надо было обходить и решил, что буду прямо как Энакин Скайуокер – молодой и амбициозный исследователь всего вокруг, поэтому пойду прямо по ним, и пусть у меня штаны немного намокнут, но зато будет что рассказать Джорджу Лукасу.
А, ТАЙЛЕР: И еще, что ты просто обычный парень, а не какой-нибудь там заносчивый актер, требующий к себе особого отношения
МИША: Да. И я пошел по этим ручьям, одна нога у меня промокла прямо до колен, неподалеку еще оказалась ферма по разведению лам, так что одновременно проходя там по воде еще увидел гуляющих рядом лам. А они смотрела на меня и наверное думали: Что ты тут делаешь в ручье, пацан?
А. ТАЙЛЕР: Вообще это первая стадия потери рассудка, когда ты начинаешь думать за лам.
МИША: Наверное. Потом я понял, что пора возвращаться на место самого прослушивания. Но одна нога у меня так и не высохла и по-прежнему была мокрая, мне было так стыдно. Пока сидел ждал очереди рассказал эту историю директору по катингу, который и должен был позже отвести меня к Лукасу, еще рассказал немного о своем детстве, о чем он спрашивал, т.к полагал, что возможно это будет как-то связано с историей персонажа Энакина. Но когда мы оказались все втроем в той комнате я подумал, что не хочу рассказывать одну и ту же историю еще раз, возможно еще и волновался, так что не стал ничего рассказывать. Так что была просто катастрофа, я с мокрой ногой, пытаюсь изобразить роль Энекина Скайуокера. Когда прослушивание закончилось я все еще был дико взволнован и очень хотел хоть кому-то рассказать о своем опыте, но не мог. Нас тогда еще напугали, сказав, что отобрали как-то на эту роль одного парня, но он рассказал всем, отчего позже его сняли с роли и теперь делают новый набор. Позже, когда я вернулся в Сан-Франциско, и даже не имел возможности рассказать своему лучшему другу ничего, решил просто пойти один поесть пиццу, подумать надо всем этим. Но когда уже был там, то не сдержался, мне просто нужно было это сделать, и я прошептал какой-то девушке из персонала, что только что вернулся с проб на роль Энекина Скайуокера. Я должен был это сделать! На что девушка отвечает: «Да быть не может! – (дальше я не шучу) - Моя племянница Натали Портман, у родителей еще есть собственность на таком большом ранчо, его вроде под съемки взяли» И дальше спрашивает: «А как тебя зовут?» И я такой: «Миша Коллинз». А потом, когда уже выходил оттуда, пройдя несколько метров решил вернуться. Нашел ту девушку и просто жалобно прошептал ей: «Только не говори никому, что я тебе рассказал». Это просто какое-то невероятное невезение. ©перевод
~~
Вот фото Миши того времени и фото Хейдена Кристенсена, который был в итоге выбран на роль. Как видим, искали они один тип внешности.
ОБЗОРАМ
-
-
12.02.2014 в 22:44я уже пару лет как только с инета смотрю)) качаю или онлайн))
реклымы на наших каналах - каждые полчаса минимум по 15 минут, если не больше..
на СТБ до получаса доходит..
в программе фильм длинной в 2,43 (по тореенту) записан на время равное почти 3,5 часам..
это же пиздец!
-
-
12.02.2014 в 23:12-
-
12.02.2014 в 23:21-
-
12.02.2014 в 23:35-
-
12.02.2014 в 23:49"столице мире"жопе мира ни о каких лецензиях даже и не упоминаетсяхаркортелек и 2 (ДВА!!!!уря-уря) внешних жесткача))-
-
13.02.2014 в 01:15готовлюсь к покупйке 6 и 7 сезонов, кажется, их уже выпустили с переводом. но дорогие... само собой.
зато на русском у меня прррекрасные диски, аж все 8)))))